El Nadal del poble

by Diversos artistes

/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

1.
En esta casa m’aturo a vore que em donaran, més que siguen dos ametletes per anar rosegant els queixals. Dones tireu mantes i trossos de sac, que ja arriba el ninyo i està tot gelat, i està tot gelat, i està tot gelat, dones tireu mantes i trossos de sac. Si vols sopar no te’n vages, sardines pudentes tinc, escarabadets en tomata i puces i polls fregits. Maria la Truja s’ha pixat al peu, s’ha fet una llaga, vatua redéu! Vatua redéu!, vatua redéu!, Maria la Truja s’ha pixat al peu. En el portal de Betlem tot se crien teranyines, i abaixen dos angelets a llevar-les tots los dies.
2.
Ja pugen, ja pugen, escales amunt; i Déu que proveïxca no baixen de buit, Doneu-nos guirlando si mos l'heu de dar, que la nit és curta i ens tenim d'anar al peu de la serra a fer el sopar: arròs amb cebeta i bon bacallà. Ja pugen, ja pugen, escales amunt; i Déu que proveïxca no baixen de buit, i la senyora ama carrega la mà per a que n'hi haja pa hui i pa demà. Traieu orelletes i bunyols de vent, pataques bullides i bon aiguardent, i l'amo de casa que encete el tonell, i el seu fill que balle i tots ballarem.
3.
Toquen i toquen la porta i respon el forrellat: El meu amo no està a casa que se n’ha anat al mercat. Esta casa si que és casa casa rica i principal on cantarem l’asguirlando. per ser la Nit de Nadal. Sant Josep se’n va a la plaça a comprar un renyonet per donar-li’n a Maria per que faça bona llet. Pastorets de la muntanya tan sabuts que voleu ser: D’una barcella de dacsa quants rotllets es podran fer?
4.
En casa de la tia Nel·la caminen tots amb gaiato per culpa de la mistela i els pastissets de moniato. Oh que maravilla, el Tio Parrilla, ha tancat la portat i s’ha deixat la filla. La pandorga està borratxa i qui la toca també. Demanarem l’aguinaldo que no podem cantar més. Oh que maravilla, el Tio Parrilla, ha tancat la portat i s’ha deixat la filla. En el portal de Betlem, ja no es crien taranyines que abaixen els angelets a espolsar-les tots els dies. Oh que maravilla, el Tio Parrilla, ha tancat la portat i s’ha deixat la filla. Tinguen boa nit, senyores, que nosatros mos n’anem, Que és el dia de Nadal i a l’any que ve tornarem. Oh que maravilla, el Tio Parrilla, ha tancat la portat i s’ha deixat la filla. Oh que maravilla, la Tia Parrilla, ha tancat la portat i s’ha tocat la figa.
5.
A missa maitines, a missa del gall, a missa, senyores, haurem de cantar una cançoneta de molta primor que els àngels li canten al Nostre Senyor. Pastorets i pastoretes ja podeu, ja podeu, apreparar sabatetes i calcetes, que al ninyet, que al ninyet, van a acurtar. El ninyet ja va per terra fent carreres, fent carreres, i pinets. Sant Josep de l’alegria va donant-li, va donant-li, confitets. A missa maitines... Pastorets i pastoretes, feu-me llenya, feu-me llenya, que tinc fred. No me la feu d'argilagues, feu-me-la, feu-me-la, de romeret. La pastora Xirigualda li regala, li regala, al Jesuset caroteta i erminyeta i una pell, i una pell, de borreguet. A missa maitines... La pastora Catalina al Jesús, al Jesús, li va oferir tres taronges de la Xina i un ramell, i un ramellet de gesmil. Pastorets i pastoretes a Betlem, a Betlem, se n’anirem. Tocarem les pandorguetes i al Jesús, i al Jesús, adorarem. A missa maitines...
6.
El Jesuset de Nadal deu estar molt devanit, perquè li diuen la missa a les dotze de la nit. Done’m l’asguinaldo, si me’l vol donar, que en esta cistella me’l tinc que posar, me’l tinc que posar. La pandorga està borratxa, i el que la toca també. Li demanem l’asguinaldo, què no podem cantar mes. Ai, que caroteta. Ai, que peüquets, que li fa sa mare al bon Jesuset al bon Jesuset La pandorga és un perol, el reclam un tros de llanda, i la pell és de conill, lo que furga un tros de canya Done’m l’asguinaldo, si me’l vol donar, que en esta cistella me’l tinc que posar, me’l tinc que posar. Obriga'm el passador no tinga nongun reparo venen festes de Nadal, i venim per l’asguinaldo. Done-me'l-ho prompte que me'n tinc d'anar a missa me quidren a missa del gall, a missa del gall.
7.
Ací venim, ací entrem, si no mos volen, mo n’anirem. (bis) La nit de maitines, la nit de Nadal, va caure una vella de dalt del portal, el metge li deia que era mortal, ja s’alça la vella sense fer-se mal, sense fer-se mal. La nit de maitines, la nit de Nadal, les colles fan olla amb fulles de col, i en compte de nap, un bon napicol, i en compte de nap, un bon napicol, un bon napicol. Ai que amarga! Ai que amarga! Ai que amarga es l’olla de Nadal! Tot són penques! Tot són penques! Tot són penques i fulles de col! La nit de maitines, la nit de Nadal, va caure una uela de dalt del portal, el metge li deia que no té remei, ja s’alça la uela a fer el testament, a fer el testament. En aquesta casa que hem entrat, ens han dit que han fet bunyols, i no són de crededilla, són de carabassa i bons, i bons. Ai que amarga! Ai que amarga!... En aquesta casa que hem entrat, ens han dit que tenen cacaus i torrats, vinet de tres envestides, i també un garbell que està ple de figues, que està ple de figues. Els amos de casa ja s’han enfadat, que peguen dos crits i açò s’ha acabat, els amos de casa ja s’han enfadat que peguen dos crits i açò s’ha acabat, i açò s’ha acabat. I per a tots en general, que passen bones festes de Nadal, ànim a tots! Hòmens i dones, xiques i xics, xiquetes i xiquets, ànim a tots! Ànim a tots!
8.
Una estrella plora L’altra va cantant Llagrimetes dolçes Del color del cel Una nuvolada Plena de claror Gloria i pau ofrenen Al rei de les flors. Posa vi Pepeta, posa vi, posa vi Que fa frescoreta, pel mati, pel mati.
9.
Estes festes de Nadal les dones son matineres pa posar la carn en l’olla i arreglar-se les polseres, sí les polseres. I al bé i al bon sigró, la xirivia i el nap redó. Fica-li-ho fora, fica-li-ho dins que no li ho piquen els teuladins. La ximbomba és un perol i el reclam un tros de llanda i la pell és de conill i la vareta una canya. Sí, sí una canya. Les campanetes i els picarols dringuen joioses totes les cançons. Totes les galtes amb coloraines, que no li manque a cap llar d’eixe foc. Pastorets i pastoretes, que li farem al xiquet, sabatetes i calcetes, camiseta i gamboixet. Al xiquet perquè no plore li haurem de fer un collar de figues, nous i panses perquè vaja rossegant. Sant Josep se’n va a la plaça a comprar un ronyonet per a que esmorce Maria i que faça bona llet, sí, per al bon Jesuset. Estes festes de Nadal a la mà tinc un pardal i a la butxaca un xiulit per tocar tota la nit, tota la nit ai sí, sí.
10.
Entra i entra, motxilero Entra i ves-t’en a la cuïna i voras a Sant Antoni engrunsant-se en la cortina Engrunsant-se en la cortina Verge Sagrada Maria que eres Reina de los Cielos tota plena d’alegria Esta nit maten al pavo a ca Antonieta Patrício i a Llúcia no li aguarden la barba, el coll i el pico La barba, el coll i el pico Verge Sagrada Maria que eres Reina de los Cielos tota plena d’alegria Entra i entra, motxilero Entra i ves-t’en a la cuïna si no dones l’aguilando apagues la caputxina Apagues la caputxina Verge Sagrada Maria que eres Reina de los Cielos tota plena d’alegria Que nos den, que nos den l’aguilando Bones Festes i bona entrà d’año.
11.
Ai pastissets, pastissets i caixeta de torró! Els pobrets no tenim res, tindrem al nostre Senyor. Diuen que hui no fa fred, jo tinc mala tremolot. El ninyo està nuetet, mare, ma que sóc queixó! Sa mare tapant-lo està, son pare el tapa també. Tapa’m tu a mi, Jesuset, i aixina no tindré fred.
12.
L’aguinaldo de Tonet no volia anar a escola, sa mare anava darrere tocant-li la vidriola. Dóna’m l’aguinaldo que jo no tinc res, dóna’m l’aguinaldo per l’amor de Déu. Dóna’m l’aguinaldo si me’n vols donar, i si no me’n dones no me’n tinc d’anar. I allà dalt en la penyeta hi havia un pastoret que tocava la flauteta i es deia Tonet, Tonet. L’aguinaldo de Tonet no volia anar a casa, sa mare anava darrere tocant-li la carabassa. Dóna’m l’aguinaldo… Pastorets i pastoretes tant que volíeu saber, d’una barcella de dacsa quants bunyol es poden fer. L’aguinaldo de Tonet no volia anar a missa, sa mare anava darrere tocant-li la llonganissa. . Dóna’m l’aguinaldo… Pastoretes i pastoretes, on aneu tan de matí? A llavar-nos les llaganyes a la bassa del jardí. L’aguinaldo de Tonet no volia anar a escola, sa mare anava darrere tocant-li la testerola. Dóna’m l’aguinaldo...
13.
14.
La nit de matines, la nit de Nadal, passava un Jesús per baix del portal. Sa mare li deia: xiquet, a mamar! No, senyora mare, que em pose a cantar. Amigo Manchón, toca, toca los instrumentillos que alegran el mundo, que ha nacido Dios. La simbomba és un caduf, i el reclam és una llanda, i la pell és de conill, i la vareta, una canya. La Verge Maria té un borreguet blanc. Jesús tots els dies li’l du a pasturar. Sa mare li deia: Jesús, ves espai que estos borreguets topen i es fan grans.
15.
En el sòl d’una penya ha nascut un xiquet, niuet, niuet. És fill de mare verge i està tot mort de fred, aneu, aneu que està tot mort de fred. Ja venen molt alegres pastors i pastorets, aneu, aneu. Porteu-li una samarra pa que no tinga fred, aneu, aneu pa que no tinga fred. Ja venen els tres reixos a adorar al xiquet, aneu, aneu. Pastors i pastoretes, adoreu al ninyet, aneu, aneu. Adoreu al ninyet.

credits

released December 1, 2017

Producció artística i textos: Josep Vicent Frechina
Producció tècnica: Túbal Perales
Disseny i il·lustracions: Estudi Grafema
Masterització: Crossfade Mastering
Gestió editorial i distribució: Mésdemil

license

all rights reserved

tags

about

Valencià a la Dipu Valencia, Spain

Música en valencià per a la promoció lingüística

contact / help

Contact Valencià a la Dipu

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like El Nadal del poble, you may also like: